Unbürokratische Hilfe für Frauen aus der Ukraine – Soforthilfe-Darlehen für Studienvorhaben und andere Qualifizierungsprojekte

Auf einem dunkelblauen Stoff liegen drei kupferne Centmünzen. Der untere Bilddteil ist gelb eingefärbt, sodass das Gesamtbild die Farben der ukrainischen Flagge zeigt.

Der Angriffskrieg auf die Ukraine und seine verheerenden Folgen haben tausende von Menschen in die Flucht getrieben. Vor allem Frauen, junge Menschen und Kinder kommen bei uns in Deutschland an. Noch wissen sie nicht, wann sie wieder zurück in ihre Heimat können und wie die Zukunft für sie aussieht. Für alle Frauen, die ihr Studium in Deutschland fortsetzen oder eine andere Qualifizierungsmaßnahme beginnen möchten, bietet der Hildegardis-Verein ab sofort unbürokratische Hilfe an. Er vergibt Sofort-Hilfe-Darlehen in Höhe von bis zu 50.000 Euro für Frauen aus der Ukraine.

Der Hildegardis-Verein ist ein Netzwerk für Frauen. Seit über 100 Jahren verfolgt er ein solidarisches Prinzip: Frauen in finanziellen Nöten erhalten Geld aus dem Pool und sie bezahlen es zurück, wenn sie wieder Fuß gefasst haben. Ältere Frauen bürgen für jüngere, Gleichaltrige unterstützen sich gegenseitig. Unter dem Dach des Hildegardis-Vereins wirken vier Frauengenerationen gemeinsam – damit Frauen ihren Stärken gemäß ohne finanzielle Sorgen Zeit und Freiraum für ihr Studium haben.

Mit unserer Soforthilfe halten wir ein besonderes Angebot für all diejenigen vor, die in diesen Wochen ein zinsloses Darlehen gut gebrauchen können. Es richtet sich an Frauen aus der Ukraine, die neu in Deutschland oder weiter (online) in der Ukraine studieren. Voraussetzung ist eine christliche Konfession. Anlässlich der besonderen Situation hat der Hildegardis-Verein sein bewährtes Eilverfahren ausgeweitet.

Bewerbungsunterlagen für die Ukraine-Soforthilfe können ab sofort eingereicht werden unter Beilage

  • des ausgefüllten Bewerbungsbogens
  • eines Bewerbungsschreibens, das die Bewerbung begründet, und Auskunft gibt über den finanziellen Bedarf,
  • eines Lebenslaufs,
  • Kopien von Studienbescheinigungen und Zeugnissen (wenn vorhanden)
  • sowie einer Beistands-Erklärung einer Person aus dem persönlichen Umfeld, die die Bewerbung unterstützt.

Das vereinfachte Soforthilfe-Verfahren umfasst eine Förderung bis zu 10.000 €.

Alle Frauen, denen ein Darlehen des Hildegardis-Vereins bewilligt wurde, erhalten Zugang zu dem generationenübergreifenden Frauen-Netzwerk und all seinen Angeboten.

Gerne steht Ihnen Frau Birgit Mock für weitere Informationen zur Verfügung unter mock@hildegardis-verein.de sowie Tel.: 0228 / 9659249. Über Weitergabe dieses Angebotes im Umfeld sowie Verlinkungen freuen wir uns.

Lesen Sie hier unsere Pressemitteilung zur Ukraine-Soforthilfe: 50.000 Euro für Studentinnen aus der Ukraine

_____

Загарбницька війна Росії проти України та руйнування, які вона залишає за собою, змусили незліченну кількість людей тікати й шукати притулку деінде – особливо жінок, молодих людей та дітей. Тисячі з них прибули сюди, до Німеччини: вони не знають, коли (якщо колись) зможуть повернутися на батьківщину або яким буде їхнє майбутнє. Hildegardis-Verein тепер пропонує небюрократичну допомогу християнкам з України, які хочуть продовжити академічне навчання в Німеччині або розпочати нову кваліфікаційну схему, через 5 екстрених грантів. 

Hildegardis-Verein це жіноча мережа, що більше ніж 100 років діє за простим принципом солідарності: жінки, які перебувають у скрутному фінансовому становищі, отримують гроші зі спільного фонду і повертають їх, коли знову стають на ноги. Старші жінки виступають поручителями для молодших, однолітки підтримують одна одну. Під егідою Hildegardis-Verein чотири покоління жінок працюють разом, щоб інші могли реалізувати свій академічний потенціал – вільні від фінансових турбот і з достатньою кількістю часу та місця для навчання. 

Наш екстрений грант призначений для жінок з України, які потребують права безвідсоткової позики в ці важкі часи. Він розрахований як на жінок, які щойно розпочали або збираються почати навчання в німецькому університеті чи технічному коледжі, так і на жінок, які хочуть продовжити навчання (онлайн) в українському університеті. Щоб претендувати на грант, заявники повинні бути християнками. З огляду на поточну ситуацію, Hildegardis-Verein розширила свій перевірений портфель грантів та спростила процес подачі заявок. 

Заявку на отримання екстреного гранту можна подавати вже сьогодні! Вона має включати:

  • заповнену анкета
  • супровідний лист із зазначенням причин заявки та фінансових потреб,
  • автобіографію,
  • копії шкільних, зарахованих чи інших атестатів про освіту (за наявності),
  • а також декларацію про підтримку від особи, яка направляє заявку.

Спрощена екстрена процедура включає грант до 10 000,00 євро.

Усі жінки, які отримують грант Hildegardis, отримують негайний доступ до нашої жіночої мережі з кількох поколінь і всіх можливостей, які вона пропонує.

Біргіт Мок із задоволенням відповість на будь-які додаткові запитання за адресою mock@hildegardis-verein.de або тел. +49-(0)228 / 9659249. Ми будемо раді, якщо ви поширите інформацію про цю пропозицію у своїй мережі або надасте посилання на наш веб-сайт.

Hildegardis-Verein e.V., розташована в Бонні, надає фінансову підтримку жінкам, які хочуть продовжити академічне навчання чи інші кваліфікаційні схеми, і надає їм доступ до своєї розгалуженої мережі, яка об’єднує кілька поколінь. «Освіта дає крила» – девіз нашої асоціації, яку заснували католички більше 110 років тому. Hildegardis-Verein також відомий своїми інноваційними наставницькими та тандемними програмами в сферах інклюзії, академічних кіл, лідерства та церкви: www.hildegardis-verein.de, www.kirche-im-mentoring.de, www.ixnet-projekt.de.

_____

Russia’s war of aggression against Ukraine and the devastation it leaves behind, have forced countless people to flee and seek refuge elsewhere – especially women, young people and children. Thousands of them have arrived here in Germany: they have no idea when (if ever) they will be able to return to their home country or what their future will look like. The Hildegardis-Verein now offers unbureaucratic help to Christian women from Ukraine who want to continue their academic studies in Germany, or start a new qualification scheme, through 5 emergency grants

The Hildegardis-Verein is a network for women. For more than 100 years it has acted upon a simple principle of solidarity: Women in financial straits receive money from a joint fund and repay it once they have found their feet again. Older women act as guarantors for younger women, peers support each other. Under the aegis of the Hildegardis-Verein, four generations of women work together so that others may fulfill their academic potential – free from financial worries and with enough time and space for their studies

Our emergency grant is intended for women from Ukraine who need an interest-free loan right in these difficult times. It is aimed both at women who have just started or are about to start a course of studies at a German university or technical college OR at women who want to continue their (online) studies at a Ukrainian university. To qualify for a grant, applicants must be of a Christian affiliation. In view of the current situation, the Hildegardis-Verein has expanded its tried-and-tested grant portfolio and streamlined the application process.

Application documents for a Ukraine Emergency Grant can be submitted as of today and should include

  • the completed application form
  • a covering letter stating the reasons for the application and the financial needs
  • a curriculum vitae
  • copies of school, enrollment or other educational certificates (if available)
  • as well as a declaration of support from a person seconding the application.

The simplified emergency procedure comprises a grant of up to € 10,000.00.

All women receiving a Hildegardis grant gain immediate access to our multi-generational women’s network and any and all opportunities it has to offer.

Birgit Mock is happy to answer any further questions at mock@hildegardis-verein.de or ph. +49-(0)228 / 9659249. We are delighted if you spread the word about this offer among your network or provide links to our website.

The Hildegardis-Verein e.V., located in Bonn, provides financial support for women who want to pursue academic studies or other qualification schemes and gives them access to its extensive multigenerational network. „Education provides Wings“ is the motto of our association, which was founded by Catholic women more than 110 years ago. The Hildegardis-Verein is also known for its innovative mentoring and tandem programs in the fields of inclusion, academia, leadership and the church: www.hildegardis-verein.de, www.kirche-im-mentoring.de, www.ixnet-projekt.de.

_____

Links zu weiteren Unterstützungsangeboten für vom Ukraine-Krieg betroffene Studierende

Deutsch lernen mit kostenlosem E-Book

In Zusammenarbeit mit Lehrkräften und ukrainischen Muttersprachlern wurde ein kostenloses PDF-Lernheft entwickelt, das ukrainischen Flüchtlingen die Grundzüge der deutsche Sprache leicht verständlich und übersichtlich näher bringen soll. Neben den exakten Übersetzungen werden die Inhalte auch in der Lautschrift dargestellt, sodass es den Flüchtlingen leichter fällt, die deutsche Aussprache zu verstehen.

Bilderwörterbuch Deutsch-Ukrainisch

Das Bildwörterbuch will die Kommunikation für Geflüchtete und für alle freiwilligen Helfer*innen vereinfachen. Es kann von allen frei verwendet, geteilt und weitergeben werden. Das Wörterbuch wird regelmäßig aktualisiert und berücksichtigt verschiedene Sprachen:

Angebote der Studenten-/Studierendenwerke für in Not geratene ukrainische Studierende

Rund 6.200 ukrainische Studierende in Deutschland geraten durch den Krieg in ihrem Heimatland möglicherweise in finanzielle Engpässe oder sehen sich psychischen Belastungen ausgesetzt. Daher unterstützen die Studenten- und Studierendenwerke diese ukrainischen Studierenden mit Wohnungsangeboten, Mietvertragsverlängerungen, Mietstundungen, Gutschriften für Mensakarten, psychologischer Beratung oder finanzieller Hilfe über Notfallfonds:

Gesundheitsversorgung von Geflüchteten aus der Ukraine

Das Büro der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration hat Informationen zu zentralen Lebensbereichen (unter anderem zur Gesundheitsversorgung und Behinderung) von Geflüchteten aus der Ukraine zusammengestellt: